Şahsy Maglumatlaryň İşleýşi we Goragy Barada Maglumat Teksti

 A. Maglumat Gözegçisi Hökmünde Maglumat

Gateway Management Lojistik Anonim Şirketi (“GATEWAY”) hökmünde şahsy maglumatlaryňyzyň howpsuzlygyna iň ýokary duýgurlygy görkezýäris. Şahsy maglumatlaryňyz No. 6698 Şahsy  Maglumatlary Goramak Kanunyna (mundan beýläk "KVKK" diýilýär) laýyklykda gaýtadan işlenýär we saklanýar. KVKK, 2016-njy ýylyň 7-nji aprelinde  we 29677 resmi belgeli gazetde çap edildi. Degişli kanun, Baş kanunymyz we şol sanda Türk jeza kodekslerimiz bilen goralýan şahsy durmuşyň gizlinligini şahsy maglumatlary gaýtadan işleýän hakyky adamlaryň we edara görnüşli taraplaryň esasy hukuklaryny we azatlyklaryny goramak şahsyýetleriň borçlaryny kesgitlemek üçin düzgünleşdirilýär.

Şahsy maglumatlary goramak we gaýtadan işlemek syýasatymyzy (“KVK syýasaty”) düzgünleşdirmekdäki maksat,  GATEWAY-ň şahsy maglumatlaryň KVKK-a laýyklykda şahsy maglumatlary gaýtadan işlemegi we goramagy kepillendirmek üçin dolandyryş görkezmelerini we tertibi şertlerini döretmekdir.

KVKK laýyklykda şahsy maglumatlaryňyz; aşakda maglumat gözegçisi hökmünde, görkezilişi ýaly ýygnalar we gaýtadan işlener. GATEWAY hökmünde, KVKK we Maglumatlar Jogapkäri hökmünde, şahsy maglumatlaryňyz bu sahypada düşündirilen görnüşde; ýazga alynar, saklanar, täzelener kanunlarda rugsat berlen ýerlerde 3-nji tarapa aýan edilip / geçirilip, toparlara bölünip we KVKK-da sanalan usullarda gaýtadan işlenip bilner.

Kesgitlemeler

B. Haýsy  Şahsy Maglumatlaryňyz Haýsy Esaslara Baglylykda İşlenilýär?

KVKK-nyň 4-nji we 10-njy maddalaryna laýyklykda işlenýän şahsy maglumatlar kategoriýalary, maglumatlar görnüşleri  aşakdaky tablisada görkezilendir.

KVKK laýyklykda GATEWAY bilen paýlaşylan şahsy maglumatlaryňyz, doly ýa-da bölekleýin, islendik maglumat ýazgy ulgamynyň bir bölegi bolan ýagdaýynda awtomatiki ýa-da awtomatiki däl usulda alnan, ýazylan, saklanan, üýtgedilen, gaýtadan ulanylan, gysgaça aýdylanda maglumatlarda ýerine ýetirilen islendik gaýtadan işlemegiň predmeti hökmünde düzgünleşdirip GATEWAY tarapyndan işlenip bilner. Şahsy maglumatlaryňyz GATEWAY-dan önüm ýa-da hyzmat alanyňyzda, okuwlara, çärelere gatnaşanyňyzda, GATEWAY hyzmatlaryny ulananyňyzda, mahabat ýa-da marketing ýazgylaryna gireniňizde / agza bolanyňyzda ýa-da hasaba alynanyňyzda we gutapjyklar bilen ýazmaça / fiziki ýa-da elektron ýagdaýynda ýygnalyp bilner.

GATEWAY maglumat gözegçisi hökmünde we ähli zerur tehniki we dolandyryş çäreleri görmek maksady bilen şahsy maglumatlaryňyzy;

Türkiýe Respublikasynyň Konstitusiýasy, ýurdumyzyň gatnaşýan halkara konwensiýalary we 6698 belgili Şahsy Maglumatlary Goramak, Kanuny (“KVKK”) esasanam KVKK-nyň 4-nji maddasynda ähli degişli kanunlarda göz öňünde tutulan çäklerde;

• Kanuna we dogruçyllyk düzgünlerine boýun bolmak,
• Dogry we gerekli ýerde täzelikçi bolmak,
• Belli, Aç-açan we kanuny maksatlar üçin gaýtadan işlemek,
• Gaýtadan işlemek maksady bilen baglylykda çäkli we ölçegli bolmak.
• Degişli kanunlar tarapyndan talap edilýänçä ýa-da haýsy maksat bilen işlenilse gorap saklamak ýörelgelerine laýyklykda hereket eder.

C. Şahsy Maglumatlary Ýygnamagyň Usuly We Kanuny Sebäpleri

KVKK laýyklykda GATEWAY bilen paýlaşylan şahsy maglumatlaryňyz, doly ýa-da bölekleýin islendik maglumat ýazgy ulgamynyň bir bölegi bolan ýagdaýynda awtomatiki ýa-da awtomatiki däl usulda alnan, ýazylan, saklanan, üýtgedilen, gaýtadan ulanylan, gysgaça aýdylanda maglumatlarda ýerine ýetirilen islendik gaýtadan işlemegiň predmeti hökmünde düzgünleşdirilip GATEWAY tarapyndan işlenip bilner. KVKK-nyň çäginde maglumatlaryň üstünde alnyp barylýan işleriň ähli görnüşleri gaýtadan işlemek “şahsy maglumatlary gaýtadan işlemek” hasaplanýar.

GATEWAY, web sahypalary we ulanyjylaryň maglumatlary, umuman, aşakda görkezilen maksatlary üçin ýygnamagy we gaýtadan işlemegi başarar:

• Sahypamyzda özara täsirleşmek üçin şahsy maglumatlary ýygnamak,
• Müşderilerimize şahsy hyzmatlary bermek we ulanyjy tejribesini ýokarlandyrmak, hil taýdan müşderiniň kanagatlylygyny ýokarlandyrmak,
• Müşderilerimiz tarapyndan rugsat edilen derejede aragatnaşyk saklamak, olara hyzmat bermek we mümkinçilikler barada maglumat bermek,
• Şertnamalarymyza laýyklykda hödürleýän hyzmatlarymyzy ýerine ýetirmek,
• Habar býulletenlerini ibermek ýa-da e-poçta arkaly mahabat ýa-da habarnamalar bermek,
• SMS arkaly mahabat ýa-da bildiriş bermek,
• Sizden gelen jaňlara jogap bermek we goldaw zerurlyklaryňyza kömek bermek,
• Häzirki wagtda gözleg-barlag programmalarymyzy işläp düzmek we şol sanda önümi hödürlemek,
• Islegiňize laýyklykda ýa-da sosial mediýada şikaýatlar ýüze çykan halatynda ýa-da hödürleýän hyzmatlarymyz barada şikaýat bar bolsa, jogaplamak,
• Ulanyjynyň şahsyýetini gizlin tutmak şerti bilen dürli statistiki bahalandyrmalar, maglumatlar binýadyny bazar gözleglerinde döretmek we ulanmak maksady bilen maglumatlaryňyzy ýygnaýar we gaýtadan işleýäris.

GATEWAY tarapyndan geçirilen şahsy maglumatlary ýygnamak işi KVKK-nyň 5-nji maddasynyň 2-nji abzasyna laýyklykda;

Hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilebilmesi için zorunlu olması, 

• Hukuk borçnamalarymyzyň ýerine ýetirilmegi üçin hökmany bolmagy,
• Esasy hukuklaryňyz we azatlyklaryňyzyň bozulmazlygy şerti bilen, GATEWAY kanuny bähbitleriniň çäginde hökmany bolmagy, 
• Kanunlarda aýdyň göz öňünde tutulmagy,
• Şertnamanyň döredilmegi ýa-da ýerine ýetirilmegi bilen gönüden-göni baglanyşykly bolmak şerti bilen şertnamanyň taraplarynyň şahsy maglumatlaryny gaýtadan işlemegiň zerurlygynyň sebäpleri esasynda amala aşyrylýar.

D. Şahsy Maglumatlaryňyz Kimlere Berilýär?

Şahsy Maglumatlary Goramak syýasatyny kabul etmek bilen, GATEWAY we GATEWAY programmalarynyň we hyzmatlarynyň çäginde GATEWAY-nyň içerki we halkara işewür hyzmatdaşlary, işgärleri we üçünji taraplar bilen paýlaşylmagyna aç-açan razylyk beren şahsy maglumatlaryňyz, sizi dürli artykmaçlyklar bilen üpjün etmek magsady bilen; ýygnalmasyna, saklanyp  gaýtadan işlemäge, ulanmaga, geçirmäge doly razylaşýarsyňyz. Mundan başga-da, bu maglumatlar diňe size hödürlenýän hyzmatlaryň kämil bolmagyny üpjün etmek üçin, size iberilen halatynda kemçiliksiz görnüşde eltip biljekdigimizi üpjün etmek üçin we telefon duýduryşlarymyzy, sms we / ýa-da e-poçta arkaly hyzmatlarymyzy wagtynda ýerine ýetirmek maksady bilen,  şertnamalaýyn gatnaşyklarymyz bolan, maglumatlary goramak we howpsuzlyk babatynda biziň ýaly hukuk we tehniki jogapkärçiligi bolan we degişli kanunçylygyň düzgünlerini ýerine ýetirýän üçünji taraplar bilen,  diňe zerur bolanda paýlaşylar.

GATEWAY web sahypamyza girmek ýa-da agza bolmak baradaky maglumatlaryňyz, nawigasiýa maglumatlaryňyz ýaly traffik maglumatlaryňyz; howpsuzlygyňyz we GATEWAY-nyň kanun boýunça borçlaryny ýerine ýetirmek üçin (jenaýatçylyga garşy göreş we döwlet we jemgyýetçilik howpsuzlygyna abanýan howplar ýaly habar bermek ýa-da maglumat bermek üçin kanuny ýa-da administratiw borçnamasy bolan GATEWAY-ny öz içine alýar  we munuň bilen çäklenmeýär) şeýle maglumatlary soramaga kanuny taýdan ygtyýarly döwlet edaralary we guramalary bilen paýlaşylyp biler.

E. Şahsy Maglumatlaryňyz Babatynda Hukuklaryňyz Näme?

Kişisel verilerinizle ilgili olarak; 

Şahsy maglumatlaryňyz barada;

KVKK 6698-iň 11-nji maddasy 2016-njy ýylyň 7-nji oktýabrynda güýje girdi we degişli madda laýyklykda degişli seneden soň degişli şahsyň hukuklary aşakdaky ýalydyr:

GATEWAY-a ýüz tutmak bilen degişli şahs;

1. Şahsy maglumatlaryň gaýtadan işlenýändigini ýa-da ýokdugyny öwrenmek, 
2. Işlenen bolsa şahsy maglumatlar barada maglumat soramak, 
3. Şahsy maglumatlary gaýtadan işlemegiň maksadyny we olaryň maksadyna laýyklykda ulanylýandygyny öwrenmek, 
4. Ýurdyň içinde ýa-da daşary ýurtlarda şahsy maglumatlaryň berilýän üçünji taraplary bilmek, 
5. Şahsy maglumatlaryň doly däl ýa-da nädogry işlenen ýagdaýynda şahsy maglumatlaryň düzedilmegini talap etmek, 
6. KVKK-nyň 7-nji maddasynda göz öňünde tutulan şertleriň çäginde şahsy maglumatlaryň öçürülmesini ýa-da ýok edilmegini talap etmek, 
7. Şahsy maglumatlaryň düzedilmegi, öçürülmegi ýa-da ýok edilmegi halatynda bu işleriň şahsy maglumatlaryň iberilen üçünji taraplara habar berilmegini talap etmek, 
8. Işlenen maglumatlary diňe awtomatlaşdyrylan ulgamlar bilen seljermek arkaly adamyň özüne garşy netijäniň ýüze çykmagy halatynda garşy çykmak, 
9. Şahsy maglumatlaryň bikanun işlenmegi sebäpli ýitgiler dörän halatynda zyýanyň öwezini dolmagy talap etmäge haklydyr.

F. Şahsy Maglumatlaryňyz Barada Ýüzlenme we Ýüzlenme Usuly.

Maglumatlar Jogapkäri hökmünde we  KVKK-a  bilen sazlaşykly işleýän Kocatepe Mahallesi Aýdede köçesi. Koraý jaýy N:16/9 Beyoglu / İstambul / Türkiýe, 0103026915800016 Mersis belgisi, info@gatewayglobe.com  e-poçta salgysy we (0212) 237 24 20 telefon belgisine eýýe Gateway Management Lojistik Anonim Şirketi siz gymmatly maglumatlaryň eýeleri, hukuklaryňyza hormat goýýar, ýüzlenmäňizdäki talaplaryňyzyň ýerine ýetirilmeginde kömek etmäge synanyşýar. KVKK-nyň 11-nji maddasyna laýyklykda taýýarlanan bu forma bilen kompaniýamyza ýüz tutmak hukugy gönüden-göni şahsy maglumatlaryň eýesine degişlidir. Üçünji taraplaryň adyndan ýüzlenmelerde degişli adama wekilçilik etmek üçin ynanç haty bolmalydyr.

AÇYK  RAZYÇYLYK BEÝANY